« önceki sonraki »
Sayfa: [1]   Aşağı git

Gönderen Konu: Bakınız  (Okunma sayısı 141 defa)

Çevrimdışı melloody

  • Bölüm Yöneticisi
  • ***
  • İleti: 2428
  • Bir şey var aramızda...
    • Profili Görüntüle
Bakınız
« : 23 Mart 2009, 21:00:57 »
Bazı konular silinmiş, bazıları düzenlenmiştir.


Daha düzenli bir forum için elele...  :)
Kayıtlı

 Dokuz Eylül Üniversitesi
 İşletme(İngilizce)


Çevrimdışı melloody

  • Bölüm Yöneticisi
  • ***
  • İleti: 2428
  • Bir şey var aramızda...
    • Profili Görüntüle
Bakınız
« Yanıtla #1 : 23 Mart 2009, 21:26:50 »
Yabancı şarkı sözlerine Türkçe çevirilerini de ekleyiniz...
Kayıtlı

 Dokuz Eylül Üniversitesi
 İşletme(İngilizce)


Çevrimdışı hotprospect

  • *****
  • İleti: 805
  • #a#_#hotp#_#tms#
    • Profili Görüntüle
Bakınız
« Yanıtla #2 : 23 Mart 2009, 21:31:14 »
çoğu yabancı şarkının türkçe çevirisi çok dandik. şiirsel olduğu için türkçeye tam çevrilemiyor. sonra bu şarkının sözleri ne kadar saçma demeyin o zaman.
Kayıtlı
göz kaptırdığım renkten, kulak verdiğim sesten,
affet senden habersiz aldığım her nefesten...
--------
t<1814400
---------
Sayfa: [1]   Yukarı git
« önceki sonraki »
 

Yorum yaz